It’s raining and I’m soaking wet. I Lücke an umbrella.
Should have, could have und would have blicken auf die Vergangenheit zurück, meist auf etwas, das nicht passiert ist. Should have sagt, dass es das Richtige gewesen wäre — ein Bedauern oder eine Kritik: I should have saved more (ich habe es nicht getan). Shouldn’t have sagt, dass etwas passiert ist und ein Fehler war: You shouldn’t have paid for me. Could have sagt, dass etwas möglich war — eine Option, die niemand genutzt hat, oder eine Gefahr, die zum Glück nicht eingetreten ist: We could have flown, but we went by train; You could have been killed! Mit would have stellst du dir die Folge einer anderen Vergangenheit vor: She would have enjoyed the concert (aber sie war nicht da).
Die Form ist für alle Personen gleich: Modalverb + have + Partizip Perfekt (3. Form) — should have gone, could have written, would have eaten. Es heißt immer have, nie has oder had, und nie das simple past: should have went. Verneint wird mit shouldn’t have, couldn’t have und wouldn’t have; in Fragen steht das Modalverb vorn: Should I have called? Gesprochen schrumpft have zu ’ve — should’ve, could’ve, would’ve — und klingt dann wie of. Deshalb schreiben manche should of, richtig ist aber immer have.
Entscheide nach der Bedeutung. War es richtig oder falsch — it was a mistake, I feel terrible, now I regret it? Dann nimm should have oder shouldn’t have. War es einfach möglich — but we chose…, That was dangerous!, so easy that…? Dann nimm could have; couldn’t have sagt, dass es unmöglich war: We couldn’t have climbed it without ropes. Geht es um die Folge von etwas, das nicht passiert ist — but…, otherwise, ein if-Satz? Dann nimm would have. Das ist der Hauptsatz der if-Sätze Typ 3: If she had asked, I would have helped — im if-Satz selbst steht had + Partizip.
Vorsicht, Falle: Das Deutsche baut diese Sätze anders. „Ich hätte früher gehen sollen“ heißt I should have left earlier, „Wir hätten fliegen können“ heißt We could have flown. Im Englischen steht das Modalverb vorn, dann have, dann das Vollverb in der 3. Form — nicht in der Grundform wie im Deutschen (should have go), und aus „hätte“ wird hier kein had (I had should go). Ohne Modalverb wird „hätte“ + Partizip im Hauptsatz meist zu would have: „Ich hätte dir geholfen“ = I would have helped you, und auch „ich wäre gekommen“ heißt I would have come. Im if-Satz dagegen steht had: „wenn ich es gewusst hätte“ = if I had known.
Zwei Dinge kann man leicht verwechseln. Must have und can’t have sind genauso gebaut, drücken aber Vermutungen aus: Du bist fast sicher, dass etwas passiert oder nicht passiert ist. The lights are off — they must have gone out (ich bin sicher, dass es so war). Und bei Kritik liegen should have und could have manchmal nah beieinander: You should have warned me! / You could have warned me! — could have betont, dass es möglich gewesen wäre. Bei einer Gefahr, die nicht eingetreten ist, passt auch might have: You might have been hurt. Und wie might have kann could have eine Vermutung über die Vergangenheit sein: He could have left already (vielleicht ist er schon weg). Die Übungen unten lassen dich nie zwischen zwei Formen wählen, die beide passen.
Was sie bedeuten
| should have: Das Richtige ist nicht passiert | I should have saved more money when I was younger. |
| shouldn’t have: Es ist passiert, war aber ein Fehler | We shouldn’t have stayed up so late — I’m exhausted. |
| could have: möglich, aber nicht passiert | They could have sold the house, but they decided to keep it. |
| could have: eine Gefahr, die nicht eingetreten ist | Slow down! You could have hit that cyclist. |
| couldn’t have: Es war unmöglich | We couldn’t have won without our goalkeeper. |
| would have: eine vorgestellte Folge | She would have enjoyed the trip, but she had to work. |
Form und Verwechslungsgefahr
| Dieselbe Form für alle Personen | I / she / they should have asked |
| Verneinung | shouldn’t have · couldn’t have · wouldn’t have + past participle |
| Fragen | Should we have waited? · What would you have done? |
| Gesprochen: ’ve, nicht of | should’ve = should have — |
| Verbindung zu den if-Sätzen Typ 3 | If she had taken the job, she would have moved to Rome. |
| Vermutungen sehen genauso aus | The lights are off — they must have gone out. (I’m sure they did.) |
Häufige Fehler
She should have wrote to them.She should have written to them.(3. Form)You should of asked me.You should have asked me.(’ve, nicht of)He should has called.He should have called.(have bei jeder Person)You shouldn’t said that.You shouldn’t have said that.(Vergangenheit braucht have)They would stayed longer, but it rained.They would have stayed longer, but it rained.(have darf nicht fehlen)We should book a table last week.We should have booked a table last week.(Vergangenheit, kein Rat)
Arbeitsblatt zum Ausdrucken, A4 und Letter
Dieselben 30 Übungen auf zwei Seiten, mit Lösungen und kurzen Erklärungen auf der letzten Seite. Kostenlos für den Unterricht — ohne Anmeldung.
Erst antworten, dann lesen, warum.
Wähle eine Antwort: Der Satz wird direkt korrigiert, darunter steht eine kurze Erklärung. Mit den Tasten a–d beantwortest du die nächste Übung.
I couldn’t sleep at all. I Lücke so much coffee last night.
We Lücke a taxi, but it was a lovely evening, so we walked.
I Lücke you to the airport, but my car had broken down.
You Lücke me you were coming! I’d have made dinner.
It’s a pity you missed the party. You Lücke it.
That was close! You Lücke yourself with that knife.
Thanks so much for your help. I Lücke it without you.
Lücke I Lücke a tie? All the other guests are wearing one.
I Lücke to the party if I’d known Max would be there.
You Lücke so rude to her yesterday. She was only trying to help.
I forgot my sister’s birthday. I Lücke a reminder on my phone last week.
I ate three pieces of cake, and now I feel sick. I Lücke so many.
Never climb onto the roof again! You Lücke off and broken your leg.
I Lücke you last night, but my phone battery was dead.
Luckily, I checked the date on my ticket. Otherwise I Lücke at the airport a day late.
I Lücke the conference even if I’d wanted to — I was ill all week.
The fridge is empty. We Lücke some food on the way home yesterday.
The exam was so easy that I Lücke it with my eyes closed.
The weather on our wedding day was perfect. It Lücke better.
My parents let me decide. I Lücke law, but I chose music, and I’ve never regretted it.
You Lücke me yesterday! Next time, you Lücke me straight away.
Kate isn’t here yet. She Lücke the bus. She Lücke home earlier.
We Lücke yesterday’s match if our best player hadn’t been injured.
If you Lücke me about the traffic, I would have left earlier.
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Should have, Could have, Would have Übungen: häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen should have, could have und would have?
Should have sagt, was richtig gewesen wäre, aber nicht passiert ist: I should have checked. Could have sagt, was möglich gewesen wäre, aber nicht passiert ist: We could have walked. Would have nennt die Folge einer anderen Vergangenheit: She would have enjoyed it.
Heißt es should of oder should have?
Geschrieben heißt es immer should have. Beim schnellen Sprechen klingt should’ve wie should of, deshalb schreiben es manche so, aber of ist kein Verb. Dasselbe gilt für could of und would of.
Kann man You could have warned me! sagen?
Ja. You could have warned me und You should have warned me kritisieren beide, dass jemand etwas nicht getan hat. Could have betont, dass es möglich gewesen wäre; should have sagt, dass es das Richtige gewesen wäre.
Was bedeutet shouldn’t have?
Es kritisiert etwas, das passiert ist: You shouldn’t have driven so fast heißt, dass du so schnell gefahren bist und das ein Fehler war. Als Dank für ein Geschenk bedeutet Oh, you shouldn’t have! so viel wie „Das wäre doch nicht nötig gewesen!“
Was hat would have mit den if-Sätzen Typ 3 zu tun?
Would have + Partizip Perfekt ist der Hauptsatz der if-Sätze Typ 3: If we had left earlier, we would have caught the train. Oft wird der if-Satz nur mitgedacht oder durch but ersetzt: She would have helped, but nobody asked her.
Was ist der Unterschied zwischen should have und must have?
Should have done steht für etwas, das nicht passiert ist, und drückt Bedauern oder Kritik aus: He should have written it down. Must have done ist eine Vermutung — du bist fast sicher, dass es passiert ist: He must have forgotten.
Wie sagt man „hätte … sollen“ und „hätte … können“ auf Englisch?
Mit Modalverb + have + 3. Form: „Ich hätte fragen sollen“ = I should have asked, „Ich hätte fragen können“ = I could have asked. Das Modalverb steht vorn, das Vollverb in der 3. Form statt in der Grundform, und aus „hätte“ wird hier kein had.