gramvoy
Übersicht · A1–B2 · PDF

Unregelmäßige Verben: Liste

196 unregelmäßige englische Verben mit simple past, Partizip Perfekt, deutscher Bedeutung und einem Hinweis überall dort, wo sich britisches und amerikanisches Englisch unterscheiden. Durchsuche die Liste, zeig dir nur die 100 häufigsten an oder drucke das PDF aus.

Drei Formen, fünf Muster

Jedes Verb hat drei Formen: die Grundform (go), das simple past (went) und das Partizip Perfekt, die 3. Form (gone). Das simple past steht allein und beschreibt abgeschlossene Handlungen — We went home. Das Partizip steht nach have, has, had oder einer Form von be — We have gone, It was written. Unregelmäßige Verben folgen einigen wenigen Mustern, und in Gruppen lernst du sie viel leichter als einzeln.

Alle drei gleich
cut – cut – cut
27 Verben
Simple past = Partizip
buy – bought – bought
95 Verben
Grundform = Partizip
come – came – come
4 Verben
Grundform = simple past
beat – beat – beaten
1 Verb
Alle drei verschieden
write – wrote – written
69 Verben
Die Liste

196 Verben

GrundformSimple pastPartizip Perfekt
ariseentstehen, aufkommen, auftretenarosearisen
awakeaufwachen, erwachenawokeawoken
babysitbabysitten, auf Kinder aufpassenbabysatbabysat
beseinBei I, he, she und it steht was, bei you, we und they steht were.was / werebeen
beartragen, ertragenDas übliche Partizip ist borne: She has borne three children. Geht es im Passiv um die Geburt, steht born: She was born in May („Sie ist im Mai geboren“).boreborne
beatschlagen, besiegenbeatbeaten
becomewerdenbecamebecome
beginbeginnen, anfangenbeganbegun
bendbiegen, beugenbentbent
betwettenbetbet
bidbieten, ein Gebot abgebenbidbid
bindbinden, zusammenbindenboundbound
bitebeißenbitbitten
bleedblutenbledbled
blowblasen, wehen, pustenblewblown
breakbrechen, zerbrechen, kaputt machenbrokebroken
breedsich fortpflanzen, züchtenbredbred
bringbringen, mitbringenbroughtbrought
broadcastsenden, ausstrahlen, übertragenbroadcastbroadcast
buildbauenbuiltbuilt
burnbrennen, verbrennenBritisch: burnt oder burned; amerikanisch meist burned.burnt / burnedburnt / burned
burstplatzen, aufplatzenburstburst
buykaufenboughtbought
castwerfen, Rollen besetzencastcast
catchfangen, erwischencaughtcaught
choosewählen, aussuchenchosechosen
clingsich festklammern, sich festhaltenclungclung
comekommencamecome
costkostenIm Sinn von „die Kosten kalkulieren“ ist cost regelmäßig: The plan was costed carefully.costcost
creepschleichen, kriechencreptcrept
cutschneidencutcut
dealmit etwas umgehen, austeilendealtdealt
diggrabendugdug
divetauchen, kopfüber springenÜberall richtig ist dived; im amerikanischen Englisch ist als simple past auch dove verbreitet.dived / dovedived
domachen, tun, ausführendiddone
drawzeichnendrewdrawn
dreamträumenBritisch: dreamt oder dreamed; amerikanisch meist dreamed.dreamt / dreameddreamt / dreamed
drinktrinkendrankdrunk
drivefahren (am Steuer), lenkendrovedriven
dwellwohnen, lebenBritisch meist dwelt; dwelled kommt auch vor, vor allem im amerikanischen Englisch.dwelt / dwelleddwelt / dwelled
eatessenateeaten
fallfallen, hinfallenfellfallen
feedfüttern, ernährenfedfed
feelfühlen, sich fühlen, empfindenfeltfelt
fightkämpfen, bekämpfenfoughtfought
findfinden, entdeckenfoundfound
fitpassenBritisch: fitted. Amerikanisch oft fit, vor allem wenn es um die Größe geht.fitted / fitfitted / fit
fleefliehen, flüchtenfledfled
flingschleudern, schmeißenflungflung
flyfliegenflewflown
forbidverbietenforbadeforbidden
forecastvorhersagenBritisch wie amerikanisch meist forecast; forecasted ist auch richtig.forecast / forecastedforecast / forecasted
foreseevorhersehenforesawforeseen
forgetvergessenforgotforgotten
forgiveverzeihen, vergebenforgaveforgiven
freezegefrieren, einfrieren, zufrierenfrozefrozen
getbekommen, erhalten, werdenAls Partizip britisch got, amerikanisch meist gotten. Für Besitz („haben“) steht aber auch im amerikanischen Englisch have got.gotgot / gotten
givegeben, überreichengavegiven
gogehen, fahrenWar jemand irgendwo und ist wieder zurück, steht been statt gone: She has been to Rome („Sie war schon in Rom“).wentgone
grindmahlen, zermahlengroundground
growwachsen, größer werdengrewgrown
hanghängen, aufhängenGeht es ums Erhängen eines Menschen, steht die regelmäßige Form hanged.hunghung
havehaben, besitzenhadhad
hearhörenheardheard
hideverstecken, sich versteckenhidhidden
hitschlagen, treffenhithit
holdhalten, festhaltenheldheld
hurtwehtun, verletzenhurthurt
keepbehalten, aufbewahrenkeptkept
kneelknien, sich hinknienBritisch wie amerikanisch meist knelt; kneeled kommt auch vor, vor allem im amerikanischen Englisch.knelt / kneeledknelt / kneeled
knowwissen, kennenknewknown
laylegen, hinlegenBedeutung: „etwas hinlegen“. Nicht verwechseln mit lie (lay, lain) = „liegen“.laidlaid
leadführen, leiten, vorangehenledled
leansich lehnen, sich beugen, anlehnenBritisch: leant oder leaned; amerikanisch nur leaned.leant / leanedleant / leaned
leapspringenBritisch eher leapt, amerikanisch eher leaped.leapt / leapedleapt / leaped
learnlernen, erfahrenBritisch: learnt oder learned; amerikanisch learned.learnt / learnedlearnt / learned
leaveweggehen, verlassen, abfahrenleftleft
lendjemandem etwas leihen, verleihenlentlent
letlassen, erlaubenletlet
lieliegenBedeutung: „liegen“, also flach liegen oder sich an einem Ort befinden. Im Sinn von „lügen“ ist lie regelmäßig: lied, lied.laylain
lightanzündenBritisch wie amerikanisch meist lit; lighted ist auch richtig, vor allem vor einem Nomen: a lighted candle.lit / lightedlit / lighted
loseverlierenlostlost
makemachen, herstellenmademade
meanbedeuten, meinenmeantmeant
meettreffen, sich treffenmetmet
mishearsich verhören, falsch hörenmisheardmisheard
mislayverlegen (vorübergehend nicht finden)mislaidmislaid
misleadirreführen, täuschenmisledmisled
misreadfalsch lesen, sich verlesenIm simple past und als Partizip schreibt man misread, aber read klingt dann wie „red“.misreadmisread
misspellfalsch schreibenBritisch: misspelt oder misspelled; amerikanisch misspelled.misspelt / misspelledmisspelt / misspelled
mistakeverwechseln, falsch verstehenmistookmistaken
misunderstandmissverstehen, falsch verstehenmisunderstoodmisunderstood
mowmähenAls Partizip britisch eher mown, amerikanisch eher mowed.mowedmown / mowed
outdoübertreffen, überbietenoutdidoutdone
outgrowaus etwas herauswachsen, entwachsenoutgrewoutgrown
overcomeüberwinden, bewältigenovercameovercome
overhearzufällig mithören, aufschnappenoverheardoverheard
overrideaufheben, außer Kraft setzen, überstimmenoverrodeoverridden
overseebeaufsichtigen, überwachenoversawoverseen
oversleepverschlafenoversleptoverslept
overspendzu viel ausgebenoverspentoverspent
overtakeüberholenovertookovertaken
overthrowstürzen, entmachtenoverthrewoverthrown
paybezahlen, zahlenpaidpaid
proofreadKorrektur lesenIm simple past und als Partizip schreibt man proofread, aber read klingt dann wie „red“.proofreadproofread
provebeweisen, nachweisenBritisch ist proved das übliche Partizip; proven ist im amerikanischen Englisch verbreitet und steht auch als Adjektiv.provedproved / proven
putlegen, stellen, setzenputput
quitaufhören, kündigen, verlassenBritisch wie amerikanisch ist quit üblich; quitted ist eine altmodische britische Form.quitquit
readlesenIm simple past und als Partizip schreibt man read, spricht es aber wie „red“ aus.readread
rebuildwieder aufbauen, neu bauenrebuiltrebuilt
redonoch einmal machen, neu machenredidredone
repayzurückzahlenrepaidrepaid
resetzurücksetzen, neu einstellenresetreset
retellnacherzählen, noch einmal erzählenretoldretold
rethinküberdenken, neu überlegenrethoughtrethought
rewindzurückspulenrewoundrewound
rewriteumschreiben, neu schreibenrewroterewritten
ridbefreien (von), säubernridrid
ridereiten, fahren (Rad, Bus)roderidden
ringklingeln, läuten, anrufenrangrung
risesteigen, aufgehen (Sonne)roserisen
runlaufen, rennenranrun
sawsägenAls Partizip britisch meist sawn, amerikanisch eher sawed.sawedsawn / sawed
saysagensaidsaid
seesehensawseen
seeksuchensoughtsought
sellverkaufensoldsold
sendschicken, sendensentsent
setsetzen, stellen, legen, einstellen, festlegensetset
sewnähenAls Partizip ist sewn üblicher; sewed ist auch richtig.sewedsewn / sewed
shakeschütteln, zittern, bebenshookshaken
shedabwerfen, verlieren (Haare, Blätter)shedshed
shinescheinen, leuchtenIm Sinn von „polieren“ ist shine regelmäßig: He shined his shoes.shoneshone
shootschießenshotshot
showzeigenshowedshown
shrinkschrumpfen, einlaufen (Kleidung)Im amerikanischen Englisch gibt es shrunk auch als simple past.shrankshrunk
shutschließen, zumachenshutshut
singsingensangsung
sinksinken, untergehenIm amerikanischen Englisch gibt es sunk auch als simple past.sanksunk
sitsitzensatsat
sleepschlafensleptslept
slidegleiten, rutschenslidslid
slitaufschlitzen, aufschneidenslitslit
smellriechenBritisch: smelt oder smelled; amerikanisch smelled.smelt / smelledsmelt / smelled
sowsäenAls Partizip ist sown üblicher; sowed kommt auch vor.sowedsown / sowed
speaksprechen, redenspokespoken
speedrasen, schnell fahrenÜblich ist sped; in speed up („beschleunigen“) ist speeded verbreitet, vor allem im britischen Englisch.sped / speededsped / speeded
spellbuchstabieren, schreibenBritisch: spelt oder spelled; amerikanisch spelled.spelt / spelledspelt / spelled
spendausgeben (Geld), verbringen (Zeit)spentspent
spillverschüttenBritisch: spilt oder spilled; amerikanisch spilled.spilt / spilledspilt / spilled
spinsich schnell drehen, wirbelnspunspun
spitspucken, ausspuckenÜblich ist spat; im amerikanischen Englisch gibt es auch spit als simple past und Partizip.spat / spitspat / spit
splitteilen, aufteilen, spaltensplitsplit
spoilverderben, ruinierenBritisch: spoilt oder spoiled; amerikanisch spoiled.spoilt / spoiledspoilt / spoiled
spreadausbreiten, sich ausbreiten, verbreitenspreadspread
springspringen, aufspringenIm amerikanischen Englisch gibt es sprung auch als simple past.sprangsprung
standstehenstoodstood
stealstehlenstolestolen
stickkleben, ankleben, befestigenstuckstuck
stingstechenstungstung
stinkstinkenIm amerikanischen Englisch gibt es stunk auch als simple past.stankstunk
strikeschlagen, zuschlagen, treffenstruckstruck
stringauffädeln, aufreihenstrungstrung
strivestreben, sich bemühenDie Formen strove und striven sind förmlicher; strived ist auch verbreitet, vor allem im amerikanischen Englisch.strove / strivedstriven / strived
swearschwören, fluchensworesworn
sweepfegen, kehrensweptswept
swellanschwellen, zunehmenAls Partizip ist swollen üblich, vor allem bei Körperteilen; bei Zahlen steht swelled: The crowd has swelled („Die Menschenmenge ist gewachsen“).swelledswollen / swelled
swimschwimmenswamswum
swingschwingen, schaukelnswungswung
takenehmen, mitnehmen, hinbringentooktaken
teachunterrichten, lehren, beibringentaughttaught
tearreißen, zerreißentoretorn
telljemandem etwas sagen, erzählentoldtold
thinkdenken, glauben, meinen, nachdenkenthoughtthought
throwwerfenthrewthrown
thruststoßen, schiebenthrustthrust
treadtreten, betretenIm amerikanischen Englisch gibt es trod auch als Partizip.trodtrodden
undergodurchmachen, erleben, sich einer Sache unterziehenunderwentundergone
understandverstehenunderstoodunderstood
undertakeübernehmen, unternehmen, in Angriff nehmenundertookundertaken
undoaufmachen, rückgängig machenundidundone
unwindsich entspannen, abwickelnunwoundunwound
upholdaufrechterhalten, unterstützenupheldupheld
upsettraurig machen, kränken, aufregenupsetupset
wakeaufwachen, wach werdenwokewoken
weartragen, anhabenworeworn
weavewebenIm Sinn von „sich durchschlängeln“ steht weaved: She weaved through the crowd.wovewoven
weepweinenweptwept
wetnass machen, befeuchtenÜblich ist wet; wetted ist auch richtig, vor allem im britischen Englisch.wet / wettedwet / wetted
wingewinnen, siegenwonwon
windwinden, drehen, wickelnDas Verb wind reimt sich auf find (anders als das Nomen wind, „Wind“); das simple past wound reimt sich auf sound.woundwound
withdrawabheben (Geld), zurückziehen, sich zurückziehenwithdrewwithdrawn
withholdzurückhalten, vorenthaltenwithheldwithheld
withstandstandhalten, widerstehenwithstoodwithstood
wringauswringen, wringenwrungwrung
writeschreibenwrotewritten

Liste der unregelmäßigen Verben — PDF

Alle 196 Verben mit deutscher Bedeutung auf A4 / US Letter, die häufigsten fett gedruckt. Kostenlos zum Ausdrucken und Kopieren für den Unterricht.

PDF herunterladen ↓
Häufige Fragen
Was sind unregelmäßige Verben?

Verben, die das simple past und das Partizip Perfekt nicht mit -ed bilden. Regelmäßige Verben folgen einer Regel (work – worked – worked); unregelmäßige Verben haben eigene Formen (go – went – gone), deshalb musst du sie einzeln lernen.

Wie viele unregelmäßige Verben gibt es im Englischen?

Rund 200 sind im Alltag gebräuchlich, Zusammensetzungen wie understand und forget mitgezählt. Etwa 100 davon decken fast alles ab, was dir bis B1 begegnet — mit dem Filter „Nur die häufigsten“ siehst du sie.

Was ist der Unterschied zwischen simple past und Partizip Perfekt?

Das simple past steht allein und beschreibt eine abgeschlossene Handlung: I saw her yesterday. Das Partizip Perfekt braucht ein Hilfsverb — have, has, had oder eine Form von be: I have seen it, It was written in 1990.

Heißt es learnt oder learned?

Beides ist richtig. Im britischen Englisch gibt es learnt und learned, im amerikanischen Englisch learned. Genauso ist es bei burnt / burned, dreamt / dreamed und spelt / spelled. Die Hinweise in der Liste zeigen jedes Verb dieser Art.

Heißt es got oder gotten?

Im britischen Englisch heißt das Partizip von get ebenfalls got: I’ve got a cold. Das amerikanische Englisch verwendet in den meisten Bedeutungen gotten (Prices have gotten higher), für Besitz aber got (I’ve got a car).

Wie lernt man unregelmäßige Verben am besten?

Lerne sie in Gruppen mit demselben Muster (buy – bought – bought, think – thought – thought), sprich alle drei Formen laut aus und verwende sie in Sätzen. Dann übe sie im Zusammenhang — so bleiben sie im Gedächtnis.

Welche unregelmäßigen Verben verwechseln Deutschsprachige oft?

Vor allem Verben, die wie ein deutsches Wort aussehen: become heißt „werden“, nicht „bekommen“ — „bekommen“ ist get. Dazu kommen Paare wie lie – lay – lain („liegen“) und lay – laid – laid („legen“) oder sit („sitzen“) und set („setzen, stellen“).