gramvoy
Englisch · B1 · Verwechslungspaare

Already, Yet und Still Übungen

Schon erledigt, noch nicht erledigt oder immer noch im Gange? Lies die Regel und übe mit 30 Sätzen — mit einer Erklärung nach jeder Antwort.

30 Übungen≈ 10 Min.PDF mit LösungenOhne Anmeldung
Die Regel

Already, yet und still vergleichen das, was passiert, mit dem, was du erwartet hast. Already („schon“) heißt: Es ist bereits passiert, oft früher als erwartet — We’ve already met. Yet heißt „bis jetzt“ und steht in Verneinungen und Fragen über etwas, das du erwartest: Has the rain stopped yet? It hasn’t stopped yet. Still („noch“, „immer noch“) heißt, dass etwas andauert, oft länger als erwartet: It’s still raining.

Already und still stehen meist in der Satzmitte: nach be (He’s still asleep), nach dem ersten Hilfsverb (I’ve already eaten, We’re still waiting) und vor dem Vollverb (They still speak Italian at home). Already kann auch am Ende stehen: We’ve met already. Yet steht normalerweise am Ende: Have you finished yet? Keines der drei Wörter steht zwischen Verb und Objekt: I’ve eaten already lunch.

In Verneinungen können yet und still dieselbe Situation beschreiben, aber still steht vor hasn’t, don’t oder can’t und drückt Ungeduld oder Überraschung aus: Ben hasn’t replied yet ist neutral; Ben still hasn’t replied heißt, dass es inzwischen hätte passieren sollen. In einer bejahten Aussage wird yet so nicht verwendet — I’ve finished yet → I’ve already finished. Already dagegen kann auch in einer Frage stehen und zeigt dann Überraschung darüber, dass etwas so früh passiert: Are you leaving already?

Im amerikanischen Englisch steht bei already und yet oft das simple past: Did you eat yet?, I already ate. Das britische Englisch bevorzugt meist das present perfect: Have you eaten yet? Die Übungen unten geben dir die Zeitform immer vor und lassen dich nie zwischen simple past und present perfect wählen — jede Antwort stimmt also im britischen wie im amerikanischen Englisch.

Vorsicht, Falle: Im deutschen „schon“ stecken already und yet. In der Aussage heißt es already („Ich habe schon gegessen“ → I’ve already eaten), in der neutralen Frage meist yet („Hast du schon gegessen?“ → Have you eaten yet?); Have you eaten already? klingt dagegen eher überrascht, zumindest im britischen Englisch. „Noch nicht“ heißt not … yet, mit yet am Ende: I haven’t eaten yet. „Immer noch nicht“ heißt still vor der Verneinung: I still haven’t eaten. Und anders als im deutschen Hauptsatz („Er spielt immer noch Klavier“) stehen already und still nie zwischen Verb und Objekt: He still plays the piano, nicht He plays still the piano.

Überblick

Was sie bedeuten

früher als erwartet · bis jetzt · dauert noch an
already: früher als erwartetWe’ve already met. · She already has a ticket.
yet: bis jetzt, in Verneinungen und FragenHave you eaten yet? · I haven’t eaten yet.
still: Etwas dauert anIt’s still raining. · Do you still play tennis?
still + Verneinung: Es hätte inzwischen passieren sollenWe still haven’t had any news.
already in einer Frage: ÜberraschungAre you leaving already? The party has only just started.

Wo sie stehen

already und still in der Mitte, yet am Ende
Nach beI’m already late · He’s still asleep
Nach dem ersten HilfsverbI’ve already eaten · We’re still waiting
Vor dem VollverbWe already have a plan · They still speak Italian at home
yet am EndeHas the rain stopped yet? · It hasn’t stopped yet.
still vor einem verneinten HilfsverbI still can’t sleep · She still doesn’t eat meat

Häufige Fehler

bejaht: already · verneint: yet · dauert noch an: still
  • I’ve done it yet.I’ve already done it.(bejahte Aussage → already)
  • I haven’t called her already.I haven’t called her yet.(Verneinung → yet, dt. „noch nicht“)
  • She hasn’t still replied.She still hasn’t replied.(still vor hasn’t, dt. „immer noch nicht“)
  • Is he yet at home?Is he at home yet?(yet am Ende)
  • He plays still the piano.He still plays the piano.(vor dem Vollverb — anders als im Deutschen)
  • We’ve sold already our car.We’ve already sold our car.(nicht zwischen Verb und Objekt)

Arbeitsblatt zum Ausdrucken, A4 und Letter

Dieselben 30 Übungen auf zwei Seiten, mit Lösungen und kurzen Erklärungen auf der letzten Seite. Kostenlos für den Unterricht — ohne Anmeldung.

PDF herunterladen ↓
Üben

Erst antworten, dann lesen, warum.

Wähle eine Antwort: Der Satz wird direkt korrigiert, darunter steht eine kurze Erklärung. Mit den Tasten a–d beantwortest du die nächste Übung.

Übung 01 von 300 richtig · 0 zum Wiederholen
Übung 01 von 30Thema: just / already / yet

We Lücke the hotel, so now we only need the train tickets.

Übung 02 von 30Thema: yet am Ende

The builders haven’t finished the kitchen Lücke, so we’re still cooking on a camping stove.

Übung 03 von 30Thema: still = dauert an

It’s nearly lunchtime, and the children are Lücke in the pyjamas they slept in.

Übung 04 von 30Thema: in der Satzmitte

Mark moved abroad years ago, but he Lücke his old school friends every summer.

Übung 05 von 30Thema: still + Verneinung

I’ve read the instructions twice, but I Lücke how to use this machine.

Übung 06 von 30Thema: in der Satzmitte

You don’t need to tell Sara the news — she Lücke it.

Übung 07 von 30Thema: yet am Ende

Have you answered Daniel’s email Lücke? He’s waiting to hear from you.

Übung 08 von 30Thema: yet am Ende

“Is dinner ready?” “Not Lücke — give me ten more minutes.”

Übung 09 von 30Thema: in der Satzmitte

Lücke for the same company, or have you changed jobs?

Übung 10 von 30Thema: already = schon

Don’t book a taxi for tomorrow — I’ve ordered one Lücke.

Übung 11 von 30Thema: already = schon

It’s only seven, but the bakery is Lücke open — it usually opens at eight.

Übung 12 von 30Thema: still + Verneinung

The bus was due at eight. It’s twenty past, and it Lücke arrived.

Übung 13 von 30Thema: still = dauert an

I’ve washed this shirt three times, but the coffee stain is Lücke there.

Übung 14 von 30Thema: already = schon

It’s June Lücke! This year is going so fast.

Übung 15 von 30Thema: yet am Ende

I don’t know my exam results Lücke — they come out on Friday.

Übung 16 von 30Thema: yet am Ende

Don’t eat the cake — it Lücke.

Übung 17 von 30Thema: already = schon

I’ve Lücke told you three times — please listen!

Übung 18 von 30Thema: still = dauert an

This laptop is ten years old, but it Lücke works perfectly.

Übung 19 von 30Thema: yet am Ende

The new library Lücke — it opens in May.

Übung 20 von 30Thema: already = schon

You’re Lücke here! I didn’t expect you to arrive until six.

Übung 21 von 30Thema: yet oder still?

“Have you packed Lücke?” “No, I’m Lücke looking for my passport.”

Übung 22 von 30Thema: still oder already?

It’s ten in the morning. Is Hannah Lücke in bed, or is she Lücke at work?

Übung 23 von 30Thema: still oder already?

The shop Lücke hasn’t delivered the sofa, but I’ve Lücke paid for it.

Übung 24 von 30Thema: already oder yet?

We’ve Lücke painted the living room, but we haven’t started the bedroom Lücke.

Übung 25 von 30Thema: yet oder still?

My brother is thirty, and he Lücke lives with our parents. He hasn’t found his own place Lücke.

Übung 26 von 30Thema: still + Verneinung
Wähle den richtigen Satz

Welcher Satz ist richtig?

Übung 27 von 30Thema: yet am Ende
Wähle den richtigen Satz

Welche Frage ist richtig?

Übung 28 von 30Thema: in der Satzmitte
Wähle den richtigen Satz

Welcher Satz ist richtig?

Übung 29 von 30Thema: already oder yet?
Wähle den richtigen Satz

Welcher Satz ist richtig?

Übung 30 von 30Thema: already = schon
Wähle den richtigen Satz

Welcher Satz ist in Form und Bedeutung richtig?

Häufige Fragen

Already, Yet und Still Übungen: häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen already, yet und still?

Already heißt: früher als erwartet (She’s already left). Yet heißt „bis jetzt“ und steht in Verneinungen und Fragen (Has he called yet?). Still heißt, dass etwas andauert (It’s still cold); mit einer Verneinung sagt es, dass etwas inzwischen hätte passieren sollen (He still hasn’t called).

Wo steht already im Satz?

Meist in der Satzmitte: nach be oder dem ersten Hilfsverb und vor dem Vollverb — I’m already late, We’ve already ordered, They already own a house. Es kann auch am Ende stehen (We’ve ordered already), aber nicht zwischen Verb und Objekt.

Kann yet in einem bejahten Satz stehen?

In einer normalen bejahten Aussage nicht: Es heißt We’ve already ordered, nicht We’ve ordered yet. In ein paar festen Wendungen kommt es aber vor, zum Beispiel I have yet to meet him (= I still haven’t met him, „ich habe ihn immer noch nicht kennengelernt“) und her best book yet („ihr bisher bestes Buch“).

Was ist der Unterschied zwischen not yet und still not?

Beide sagen, dass etwas noch nicht passiert ist. Tom hasn’t called yet ist neutral („Tom hat noch nicht angerufen“); Tom still hasn’t called sagt zusätzlich, dass es länger dauert als erwartet („Tom hat immer noch nicht angerufen“). Achte auf die Wortstellung: yet am Ende, still vor hasn’t.

Ist Have you finished already? richtig?

Ja. Already in einer Frage zeigt meist Überraschung darüber, dass etwas so früh passiert ist: Have you finished already? You only started ten minutes ago. Die neutrale Frage ist Have you finished yet? — im amerikanischen Englisch ist already allerdings oft auch neutral.

Sagen Amerikaner Did you eat yet?

Ja. Im amerikanischen Englisch steht bei already und yet oft das simple past: Did you eat yet?, I already ate. Das britische Englisch bevorzugt meist das present perfect: Have you eaten yet?, I’ve already eaten.

Heißt „schon“ immer already?

Nein. In der Aussage ja: „Sie ist schon da“ → She’s already here. In der neutralen Frage steht für „schon“ meist yet am Ende: „Hast du schon gegessen?“ → Have you eaten yet? Mit already klingt die Frage eher überrascht, zumindest im britischen Englisch. Und „noch nicht“ heißt not … yet: „Ich habe noch nicht gegessen“ → I haven’t eaten yet.