My dad usually Lücke to work, but this week he’s taking the train.
Das simple present (I work, she works) steht für alles, was regelmäßig oder dauerhaft ist: Gewohnheiten, Routinen, Fakten und Dinge, die allgemein gelten. Das present progressive (I’m working, she’s working) steht für das, was jetzt oder zurzeit passiert: Handlungen, die gerade ablaufen, und vorübergehende Situationen.
Signalwörter helfen dir. Always, usually, often, every day, on Mondays und How often…? gehören zum simple present; now, right now, at the moment, this week, Look! und Listen! gehören zum present progressive. Vergleiche: She usually drives to work, but this week she’s taking the train. Eine Ausnahme: always mit dem present progressive drückt Ärger über eine Handlung aus, die sich ständig wiederholt — He’s always losing his keys.
Zustandsverben (state verbs) — know, believe, like, want, need, belong, understand — bleiben im simple present, auch wenn es um genau diesen Moment geht: I know what you mean, nie I’m knowing. Ein paar Verben haben zwei Bedeutungen: I think it’s good (Meinung), aber I’m thinking about it (Tätigkeit); We have a dog (Besitz), aber We’re having lunch (Tätigkeit); I see what you mean (verstehen), aber I’m seeing the doctor today (Termin).
Vorsicht, Falle: Im Deutschen gibt es keine Verlaufsform. „Ich koche“ kann I cook oder I’m cooking heißen — dass etwas gerade passiert, zeigst du im Deutschen meist nur mit Wörtern wie „gerade“ oder „im Moment“. Im Englischen musst du dich bei jedem Satz entscheiden: I cook every day (Gewohnheit), aber I’m cooking — can I call you back? (jetzt). Zustandsverben bleiben aber auch dann im simple present, wenn im deutschen Satz „gerade“ steht: „Ich brauche gerade Hilfe“ → I need help right now.
Welche Zeitform?
| Simple present: Gewohnheiten und Fakten | She drives to work every day. |
| Present progressive: jetzt | She’s driving to work right now. |
| Dauerhaft | They live in Leeds. |
| Vorübergehend | They’re living with friends this month. |
| How often…? oder What… now? | How often do you swim? · What are you doing? |
Zustand oder Handlung?
| think: meinen oder nachdenken | I think so. (opinion) · I’m thinking about it. (activity) |
| have: besitzen oder essen | She has a car. · She’s having lunch. |
| see: verstehen oder treffen | I see what you mean. · I’m seeing Sam tonight. |
| taste: schmecken oder probieren | It tastes sweet. · He’s tasting the sauce. |
| Nicht mit -ing | know, believe, want, need, belong, understand |
Häufige Fehler
I am knowing her.I know her.(Zustandsverb)Look! It snows.Look! It’s snowing.(passiert gerade)She is speaking three languages.She speaks three languages.(dauerhaft)Why do you laugh?Why are you laughing?(in diesem Moment)We are having two cats.We have two cats.(Besitz)
Arbeitsblatt zum Ausdrucken, A4 und Letter
Dieselben 30 Übungen auf zwei Seiten, mit Lösungen und kurzen Erklärungen auf der letzten Seite. Kostenlos für den Unterricht — ohne Anmeldung.
Erst antworten, dann lesen, warum.
Wähle eine Antwort: Der Satz wird direkt korrigiert, darunter steht eine kurze Erklärung. Mit den Tasten a–d beantwortest du die nächste Übung.
Shh! I Lücke to the news on the radio.
We Lücke pizza every Friday night — it’s a family tradition.
Look at Max! He Lücke a funny hat.
How often Lücke you Lücke your car?
I Lücke dinner. Can I call you back in twenty minutes?
Ana Lücke three languages: Spanish, English and German.
Who Lücke that girl Lücke to over there? Do you know her?
It Lücke a lot in Scotland, especially in autumn.
Why Lücke you Lücke? Did something happen?
My grandparents Lücke in a small village. They’ve never lived anywhere else.
I Lücke with a friend until the builders finish my kitchen.
Kate normally works in Paris, but this month she Lücke in our London office.
This road Lücke straight to the city centre.
I Lücke about selling my car. What’s your opinion?
Dad can’t come to the phone right now — he Lücke breakfast.
This suitcase Lücke a lot. What’s in it?
The doctor Lücke a patient at the moment. Please take a seat.
Oh, I Lücke what you mean now. Thanks for explaining it again.
We Lücke more milk — there’s none left in the fridge.
I usually Lücke tea in the morning, but right now I Lücke a coffee.
She Lücke in a bank, but at the moment she Lücke a course in Madrid.
“What Lücke you Lücke?” “I’m a nurse at the city hospital.”
“What Lücke you Lücke?” “I’m writing an email to my landlord.”
Ben Lücke football every weekend, but he Lücke this weekend because he’s ill.
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz gibt eine wissenschaftliche Tatsache richtig wieder?
Welche Frage ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Welcher Satz ist richtig?
Simple Present oder Present Progressive? Übungen: häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen simple present und present progressive?
Das simple present steht für Gewohnheiten, Fakten und dauerhafte Situationen (I live in York, She works in a bank). Das present progressive steht für Handlungen, die gerade im Gange sind, und für vorübergehende Situationen (I’m living with friends this month, She’s working from home today).
Welche Signalwörter gehören zu welcher Zeitform?
Simple present: always, usually, often, sometimes, never, every day, on Mondays, How often…? Present progressive: now, right now, at the moment, today, this week, Look!, Listen! Mit always kann auch das present progressive stehen, wenn du dich über eine Angewohnheit beschwerst: He’s always losing his keys.
Warum kann ich nicht I am knowing sagen?
Know ist ein Zustandsverb (state verb): Es beschreibt, was in deinem Kopf ist, keine Handlung, die abläuft. Zustandsverben — know, believe, like, want, need, belong — bleiben im simple present, auch wenn es um genau diesen Moment geht: I know the answer. Umgangssprachlich hörst du vielleicht I’m loving it, aber in Texten und Prüfungen schreibst du I love it.
Kann ich I’m thinking oder I’m having sagen?
Ja, wenn das Verb eine Tätigkeit beschreibt: I’m thinking about it (ich denke darüber nach), We’re having dinner (wir essen gerade zu Abend). Für eine Meinung oder einen Besitz nimmst du das simple present: I think so, We have a car.
Was ist der Unterschied zwischen What do you do? und What are you doing?
What do you do? („Was machst du beruflich?“) fragt nach dem Beruf: I’m a teacher. What are you doing? („Was machst du gerade?“) fragt, womit jemand in diesem Moment beschäftigt ist: I’m making coffee.
Kann man mit beiden Zeitformen auch über die Zukunft sprechen?
Ja. Das simple present steht für Fahrpläne und Programmzeiten (The film starts at eight), das present progressive für persönliche Verabredungen (I’m meeting Sam at eight).
Heißt „Ich arbeite“ I work oder I’m working?
Das hängt vom Sinn ab, denn das Deutsche hat keine Verlaufsform. „Ich arbeite bei einer Bank“ beschreibt etwas Dauerhaftes: I work in a bank. „Ich arbeite gerade, ich rufe dich später zurück“ meint diesen Moment: I’m working at the moment. Steht im deutschen Satz „gerade“ oder „im Moment“ oder kannst du es dazudenken, nimmst du meist das present progressive — außer bei Zustandsverben wie know oder want.